劇情介紹
傑克和百勒是對難兄難弟，傑克對米蘭達先生的贓款意圖不軌，遭他派人追殺，所以便和百勒結伴前往西雅圖。百勒也有離開的理由，他想和失聯很久的情人艾美重修舊好，自兩年前的畢業舞會就再也沒見過了。

在前往翡翠市的路上，他們救了凱西並讓她搭便車，而後又載了也要前往西雅圖的毒販，他告訴大夥兒有好多人都要去西雅圖，參加寇特柯賓的紀念活動，這下子他們有了真正的目的地。