此時鎮上來了一對姊妹花,鎮上的男孩都眼睛一亮,孩子們的頭頭─那個帶著憂傷眼神,吹奏小喇叭的路克,和姊妹花的姊姊蘇菲互有好感,卻陰錯陽差分派為攻守兩方的隊長,打雪仗的同時,兩小無猜也悄悄滋長,隨著戰況越來越激烈,最後甚至演變成難以收拾的局面…。